Programa
Consulte, aqui, o programa definitivo do I Colóquio Internacional INSULA. Discursos Periféricos da(s) Modernidade(s)
NOVO: ProgramaDefinitivo
O Livro de Resumos encontra-se disponível para consulta e download: Livro_de_Resumos
![]() |
![]() |
Sessão XVI do Programa – coord. Porta 33
“Comércio do Funchal UM JORNAL NECESSÁRIO (1967-1975)”
Uma conversa sobre o jornal “cor-de-rosa”
Apresentada por José Pacheco Pereira
Moderada por António Guerreiro
Com a participação dos autores:
Vicente Jorge Silva
José Manuel Barroso
Vítor Rosado
Ricardo França Jardim
E de alguns colaboradores convidados:
António Loja
António Henrique Sampaio
Carlos Lélis
João José Teixeira
José Manuel Coelho
José Agostinho Baptista
José Manuel Paquete de Oliveira
José Maria Amador
SINOPSE: Falar sobre a pertinência do “Comércio do Funchal” no jornalismo nacional da sua época, tornou-se para nós mais evidente depois da realização da exposição de Pitum Keil do Amaral (patente na Porta33 até 28 de Novembro), que integra alguns desenhos então publicados neste jornal.
Embora de estatuto periférico, o “Comércio do Funchal” gozou de uma forte adesão nacional, não só pela qualidade dos seus colaboradores como pela diversidade de opiniões emitidas, provenientes de diversas áreas de conhecimento e cultura. Este carácter periférico e insular mas contudo central no panorama nacional, foi determinante na escolha da Porta33 para a promoção deste evento.
Entrada mediante inscrição prévia para o e-mail porta33@porta33.com.
Levantamento de senha de acesso a partir do dia 17 de Novembro até 30 minutos antes do inicio da sessão. Aceita-se donativo.
Actividades Culturais e Sociais Promovidas no Âmbito do Programa do Colóquio
Lançamento do n.º 1 da Colecção TRATUÁRIO (UMa-CIERL/IA)
CABRAL DO NASCIMENTO
ESCREVER O MUNDO POR DETRÁS DE UM MONÓCULO E A PARTIR DE UM FAROL
20 Nov. 2015 | 16:00
Auditório da Reitoria da Universidade da Madeira
Título: Cabral do Nascimento. Escrecer o mundo por detrás de um monóculo e a partir de um farol
Organizadores: Ana Salgueiro e Paulo Miguel Rodrigues
Editora: Imprensa Académica
Sinopse: Livro que inaugura a colecção Tratuário.Percursos para a História da Cultura Madeirense, um projecto editorial resultante de uma parceria entre o UMa-CIERL e a Imprensa Académica. À semelhança do que ocorrerá com os números seguintes da colecção, Cabral do Nascimento. Escrever o mundo por detrás de um monóculo e a partir de um farol, livro agora editado, desdobra-se em dois volumes autónomos, mas complementares.
O volume I, impresso em papel, funciona como pórtico de entrada na obra de Cabral do Nascimento. O volume II, em formato e-book apenso ao volume I, constituirá o núcleo fundamental da edição. Nele se republicam, em versão digitalizada, mais de 500 textos de Cabral do Nascimento (Funchal, 22 Mar. 1897 – Lisboa, 2 Mar. 1978) editados sob sua assinatura civil ou sob assinaturas ficcionais por ele criadas. Incluem-se aqui artigos, entrevistas, crónicas, recensões à sua obra e notícias biográficas dados à estampa em publicações periódicas insulares e continentais, entre 1913 e 1937, assim como livros e projectos editoriais (jornais e revistas; antologias; traduções) publicados em vida do autor.
Reúne-se também neste e-book um conjunto de estudos e testemunhos de diversas autorias que tomam como objecto de reflexão e análise a obra e o percurso biográfico de João Cabral do Nascimento. Estes textos, mais do que pretenderem afirmar-se como leituras definitivas, uníssonas e absolutas do legado deixado por esse intelectual madeirense, apresentam-se como contributos heterogéneos ou até descoincidentes entre si, agora publicados com o propósito de funcionarem como catalisadores e pistas de investigação para novos trabalhos académicos ou (re)criativos.
Por outro lado, procurando anular a distância supostamente existente entre a obra de Cabral do Nascimento e o discurso artístico dos nossos dias, os dois volumes do livro integram ainda contributos de trabalhos criativos (artes visuais e música) de vários artistas contemporâneos que aceitaram o desafio de dialogar com textos de Cabral do Nascimento.
Nota dos coordenadores: O livro agora editado contou com o apoio do Arquivo Regional da Madeira e da Secretaria Regional de Educação e Recursos Humanos.
![]() |
![]() |
PERIFÉRICOS de HUGO OLIM
Projecção de filme & debate
Org. CLUBE UNIVERSITÁRIO DE CINEMA – Conselho de Cultura da UMa
Título | Title: PERIFÉRICOS
Realizador | Film Director: Hugo Olim
Produção | Production: Almasud Records
Banda Sonora | Sound Tracks: NNY; Gaf; LB^LC; Ruinman; OCP; HipHopArt; Train Go! Sound System.
Post-Produção | Post-Production Sound: João Ricardo
Ano | Year: 2006
Sinopse: It is a video documentary about digital arts and artists in Macaronésia islands (Madeira, Açores, Canarias and Cabo Verde).
Screened at: (1) Atlantiklights Festival, Berlin, Germany, 2007; (2) Funchal International Film Festival, Cine-Max, Funchal, Madeira, Portugal, 2006; (3) São Roque do Pico Auditorium Theatre, Pico, Açores,Portugal, 2006.
Nota curricular do realizador | Film director curricular note: Hugo Olim nasceu em Machico, ilha da Madeira, em 1978. A sua obra artística insere-se no campo das artes visuais, mais concretamente no vídeo e na fotografia, onde explora a imagem em diferentes formas: na relação com o som, o tempo, o espaço e a tecnologia. Licenciouse em Tecnologias da Comunicação Audiovisual no IPP, fez Mestrado em Cultura Contemporânea e Novas Tecnologias na FCSH/UNL, e Doutoramento em Audiovisuais na FBAL/UL. É Professor Auxiliar na Faculdade de Artes e Humanidades da Universidade da Madeira e investigador do UMa-CIERL. Vive e trabalha na Madeira.
+ info: http://www.hugoolim.com/works/videos/perifericos/index.html .
O debate será moderado pelos coordenadores do CLUBE UNIVERSITÁRIO DE CINEMA, Vítor Magalhães e Carlos Valente, e contará também com a presença de Maurício Marques, em representação da produtora do filme em exibição.
CONCERTO – MÚSICA E POESIA INSULARES
VÉRTICE. EM LEGÍTIMA DEFESA DA POESIA INSULAR
21 de Nov. 2015 | 15:30h
Auditório da Reitoria da Universidade da Madeira
Artistas | Artists: VÉRTICE. EM LEGÍTIMADEFESA DA POESIA INSULAR
Sinopse: Vértice é um projeto poético-musical, que pretende homenagear, divulgar e promover a poesia insular através de canções originais, sugerindo novas perspetivas, tanto na forma, como no conteúdo!!!
Jantar do Colóquio
Restaurante a la carte – Hotel Four Views Baía
20 de Novembro de 2015 | 21 horas
Preço por pessoa – 23 €
Todos os participantes (com e sem apresentação de comunicações) no I Colóquio Internacional INSULA. Discursos Periféricos da(s) Modernidade(s) poderão juntar-se aos oradores convidados e aos membros da Comissão Organizadora neste jantar que se promove com o objectivo de proporcionar a todos um momento mais informal de convívio social.
A ementa proposta pelo Chefe Executivo, Octávio Freitas, pode ser aqui consultada: Menu buffet Grp. I Colóquio Internacional INSULA – dia 20 nov. 2015
Os interessados deverão enviar a sua pré-reserva para o e-mail do colóquio (insula@mail.uma.pt) até ao final do dia 18 de Novembro e proceder ao pagamento do jantar até ao final da manhã do dia 19 de Novembro de 2015.
Contamos com a vossa presença!
+ info sobre restaurante aqui: http://www.fourviewshotels.com/four-views-baia-2/facilities/bars-restaurants?lang=en
Four Views Baía Hotel:
Morada Rua das Maravilhas, 74 9000-177 Funchal Ilha da Madeira, Portugal
Contacto Geral Tel: (+351) 291 700 200 Fax: (+351) 291 700 219 Email: geral@fourviewshotels.com
EXPOSIÇÕES
100 ANOS DO PLANO VENTURA TERRA
Coord. Delegação da Madeira da Ordem dos Arquitectos
Local de exibição: Colégio dos Jesuíta
Período de exibição: 10 Nov. 2015 – 30 Nov. 2015
Sinopse: Cumprem-se em 2015 os 100 anos da conclusão do Plano Geral de Melhoramentos do Funchal, da autoria do arquitecto Ventura Terra, razão pela qual, a Delegação da Madeira da Ordem dos Arquitectos decidiu levar a cabo uma exposição alusiva ao tema. Trata-se, em primeiro lugar, de dar a conhecer ao público a importância e significado que a obra urbanística deste arquitecto teve para o Funchal, aproveitando a oportunidade para proceder à digitalização e exposição da planta de grande formato que acompanha o Plano.
É um exemplar único no seu género, uma planta à escala 1:1000 com mais de 4 metros de comprimento, onde, sobre um rigoroso levantamento da cidade, tal como ela era em 1915, estão traçadas as novas avenidas, rotundas e praças que Ventura Terra propôs para modernizar o Funchal.
A exposição apresenta cronológicamente, através de plantas e fotografias, a cidade que antecedeu e sucedeu ao Plano, incluindo ainda uma breve sinopse das soluções urbanísticas que o arquitecto dedicou à cidade de Lisboa.
Nota: Os trabalhos aqui expostos foram já exibidos na sede da Delegação da Madeira da Ordem dos Arquitectos, durante o mês de Outubro. Os interessados na obra do arquitecto Ventura Terra poderão adquirir o catálogo da exposição que se encontra à venda na sede da Ordem e na Gaudeamus, loja da AAUMa, localizada na Reitoria da UMa.
![]() |
“ESTILO MAISON”
Exposição de pintura de Filipa Venâncio
Sede da Delegação da Madeira da Ordem dos Arquitetos
Entre 5 e 30 de novembro de 2015
Horário: 9h – 13h | 14h – 19H
Inauguração: 05 de Novembro de 2015, pelas 18h
Sinopse:
“Não há casa sem entorno, não há casa que não dê passagem, que não seja também uma passagem, entre o privado e o público, entre a vivenda e a cidade, um intermédio estranhamente interior a ambos. A arquitectura move-se sempre nos bordos e nas passagens.”1
O projeto da exposição intitulada Estilo Maison, que será apresentada na sala da Ordem dos Arquitetos, delegação da Madeira, em novembro próximo, enquadra-se na investigação do território temático a que recorrentemente retomo que é o da possibilidade da casa na pintura.
Esta abordagem vem oscilando entre a representação da casa vista de fora e o interior desta, com acessórios de permeio.
A evocação da casa enquanto arquétipo e objeto do meu trabalho de pintura procura sondar a problematização da interseção entre a representação pictórica e a arquitetura na contemporaneidade.
A espacialidade ligada a volumetrias arquitetónicas projetadas e aleatórias que privilegia a estética do inacabado, do acrescento, da ruína contemporânea e do não projetado (arquitetura de fim de semana), aliadas a um certo vazio e abandono constituem os tópicos daquilo que é explorado neste trabalho.
A de uma construção poética, imbuída de ironia, a que a escolha do título não é indiferente.
Setembro de 2015
Filipa Venâncio
Estilo Maison é uma exposição promovida pela OASRS – Delegação da Madeira com Filipa Venância, também em parceira com CIERL-UMa, no âmbito do programa do I Colóquio Internacional INSULA – Discursos Periféricos da(s) Modernidades.
1 Julián SANTOS GUERRERO, Gonçalo M. TAVARES, Paulo Mendes da ROCHA (2011), Pensar a Casa – Conferências da Casa, Ed. Associação Casa da Arquitectura, p.20
![]() |
![]() |














